What for?
For everyone who would like to learn or improve their rugby skills (beginners or experienced).

For who?
Players and members of Rugby Klub Bratislava, and others who have helped the club to grow.

How?
Basic knowledges sharing, video session, board, tactics, around a good pizza or Slovak local food.

Where?
In Bratislava or around.

For how many people?
I prefer to limit the places for 10 people max, as everyone would have the opportunity to ask questions, and not staying passive behind the scene.

How much does it cost?
It’s for free (except paying your lunch meal), to reward each member of his commitment to the development of the club.

How can I reserve a place?
Please just send me a mail, or a message on FB to book it.

Which date?
No date reserved yet, but probably at the beginning of the season 2016/2017 (around August/September 2016).

Charlie – manager

===

Pour quoi ?
Pour chacun qui voudrait apprendre ou améliorer ses habilités rugbystiques (débutant ou expérimenté)

Pour qui ?
Les joueurs ou membres du Rugby Klub Bratislava, ou les autres qui ont aidé à faire grandir le club.

Comment ?
En partageant les basiques connaissances, une session vidéo, tableau, tactiques, autour d’une bonne pizza ou un plat slovaque local.

Où ?
A Bratislava ou alentours.

Pour combien de personnes ?
Je préfère limiter le nombre de place à 10 personnes, ainsi chacun aura l’opportunité de poser des questions, et ne pas rester passif derrière la scène.

Combien cela coûte ?
C’est gratuit (sans oublier de payer le repas), pour récompenser cheque membre de son engagement pour développer le club.

Comment je peux réserver une place ?
Merci de juste m’envoyer un mail, ou un message sur FB pour réserver.

A quelle date ?
Pas de date réservée encore, mais probablement au début de la saison 2016/2017 (aux alentours d’août/septembre 2016).

Charlie – gestionnaire

==

Prečo?
Hlavným cieľom je učiť sa a zlepšiť svoje rugby schopnosti (začiatočníci i pokročilí)

Pre koho?
Hráči a členovia Rugby Klub Bratislava a ďalší, kto chce pomôcť klubu rásť.

Ako?
Zdieľanie základných znalostí, video ukážky, taktiky, vždy mať po ruke dobrú pizzu alebo pravé slovenské jedlo.

Kde?
V Bratislave a okolí

Pre koľko osôb?
Preferujem maximum 10 osôb, aby každý mal možnosť sa pýtať a neostať pasívny

Koľko to stojí?
Je to zdarma (náklady na stravu si každý hradí sám), je to ocenenie za oddanosť a rozvoj klubu

Ako si môžem rezervovať miesto?
Stačí mi zaslať email alebo správu na Facebooku

Kedy?
Nie je rezervovaný žiaden termín, predpokladaný začiatok je sezóna 2016/2017 (približne August/September 2016)

Charlie – manažér